
Run (Reseña) ESP/ENG
@victor2356
Posted 1d ago · 4 min read

Yesterday I was watching a Netflix movie that really impacted me, because you really get to feel the emotions of the protagonist as if you were experiencing what happens to her firsthand.
Ayer estuve viendo una película de netflix que me impactó mucho, ya que de verdad uno llega incluso a sentir las emociones de la protagonista como si uno estuviese experimentando en carne propia lo que le ocurre a ella.
It's about a young woman who is trapped in a wheelchair due to a strange illness that she doesn't even fully understand. She always receives the care of her mother, who manages everything in her life, especially her medications. But soon the young woman discovers that something is wrong, so she begins to investigate, but what she finds chills her blood and her life takes a 280-degree turn.
Se trata de una muchacha que se encuentra atrapada en una silla de ruedas por causas de una extraña enfermedad que ni ella misma conoce bien, siempre recibe las atenciones de su madre, quien administra todo en su vida, incluso las medicinas, sobre todo eso, pero pronto la muchacha descubre que algo no anda bien, así que empieza a investigar pero lo que encuentra le hiela la sangre y su vida experimenta un giro de 280 grados.

It is a thriller based on psychological horror and suspense, heavily influenced by the infamous Munchausen syndrome by proxy, which involves intentionally affecting children or other close people in order to gain empathy. It is a kind of control that generates true terror because it makes you lose your identity and self-control, isolates you from your surroundings, and even nullifies your judgment.
Se trata de un thriller basado en el terror psicológico y el suspenso, con una gran influencia de lo que es el famoso sindrome de munchausen por poder, el cual consiste en afectar intencionalmente a los hijos o a otras personas cercanas con el objetvo de ganar empatía, es una especie de control que genera verdadero terror porque te hace perder identidad y dominio sobre ti mismo, te aisla del entorno y hasta anula tu criterio

The pacing is quite good, although it's a bit slow at the beginning, but once the plot thickens, it doesn't let up, making the film very dynamic. The acting was also excellent, and there were scenes that really stressed me out, like the one where the girl is in the pharmacy asking for some medicine and her mother approaches. There's a very interesting plot twist at the end, though I'm not sure if calling it a "plot twist" is the most accurate term, but what I mean is that there's a significant change in the characters and their roles that ends up being quite surprising.
El ritmo de la trama es bastante bueno, auqnue al inicio es un poco lento, pero una vez que comienzan los avances estos no paran, así que hace que la película se vuelva muy dinámica, las actuaciones también estuvieron de lujo, y hubo escenas que me generaron mucho estrés, como esa donde la chica está en la farmacia preguntando por unas medicinas y su madre se acercaba. Al final hay un giro de trama muy intereante, aunque no se si llamarlo "Giro de trama" sea lo más apropiado, pero lo que quiero decir es que surge un cambio significativo en los personajes y sus roles que llega a ser sorprendente.

It's a thought-provoking film, since from what I've heard, it's based on medical reports of abuse against children who were victims of this syndrome, so it exposes a terrifying reality. Well, I sincerely hope you enjoyed my review. See you next time, God willing.
Es una pelicula para reflexionar, ya que segun lo que escuché está basada en reportes médicos de abuso de algunos niños que fueron victimas de este sindrome, así que expone una realidad aterradora. Bueno, espero con honestidad que les haya gustado mi reseña, nos vemos en otra ocasion Dios mediante.

(Imagen hecha con el editor de canva)
Image made with the Canva editor