![[ENG/ESP] A Monday that taught us that life is full of surprises.](https://images.hive.blog/0x0/https://files.peakd.com/file/peakd-hive/taniagonzalez/EpA25ww57ckBBY9yzU71KeRcL74PUggTWnpJbCXYcg35pydxFSe2sNhAu7Egs1gh3G4.jpg)
[ENG/ESP] A Monday that taught us that life is full of surprises.
@taniagonzalez
Posted 3d ago · 7 min read

I hope you have a wonderful Tuesday, filled with positive energy and those little moments that remind us that, even when days are hectic, we can always find something beautiful in them.
Mine, for example, is going to be pretty busy, because in addition to my usual daily responsibilities, I have to catch up on everything that was left undone from Monday. And it wasn’t for lack of effort, but rather due to setbacks beyond my control that completely disrupted my routine.
I’ll tell you that I started the week with a small setback; our work van broke down. On Sunday, my father had agreed to bring it to us on Monday morning, because he wanted to help a friend transport some things. Everything was set for him to arrive around eight. But at 6:20 a.m., I heard a persistent honking outside the house. I was very surprised, because it wasn’t time for him to be there.
When we went out, we saw him looking worried, almost distressed. He had come in the broken-down truck, without a horn, and I feared something worse had happened. My dad is already 84, almost 85, and it’s not good for him to get so worked up. So the first thing we did was make him breakfast so he could calm down a bit and regain his strength. While he was eating, my husband checked the truck more closely and discovered that it wasn’t just the horn; the gas line had also broken in one spot.
Les deseo un excelente martes, lleno de buenas energías y de esos pequeños momentos que nos recuerdan que, aunque los días vengan cargados, siempre podemos encontrar algo bonito en ellos. El mío, por ejemplo, será bastante ocupado, porque además de las responsabilidades propias del día, tengo que cumplir con todo lo que quedó pendiente del lunes. Y no fue por falta de ganas, sino por contratiempos ajenos a mi voluntad que me cambiaron por completo la rutina. Les cuento que comencé la semana con un pequeño tropiezo; nuestra camioneta de trabajo se dañó. El domingo, mi padre había quedado en traérnosla el lunes en la mañana, porque quería ayudar a un amigo a transportar unas cosas. Todo estaba organizado para que llegara cerca de las ocho. Pero a las 6:20 am escuché un pito insistente afuera de la casa. Me sorprendí muchísimo, porque no era hora de que él estuviera allí. Cuando salimos, lo vimos preocupado, casi angustiado. Venía con la camioneta dañada, sin cloche, y temía que algo peor hubiese pasado. Mi papá tiene ya 84, casi 85 años, y no es bueno que se altere tanto. Así que lo primero que hicimos fue prepararle un desayuno para que se calmara un poco y recuperara fuerzas. Mientras él comía, mi esposo revisó la camioneta con más detalle y descubrió que no solo era el cloche; también se había quebrado en un punto la manguera de la gasolina.






Staying calm, and knowing that we couldn’t work without the truck, we decided to get it fixed right away. We left my father at home, comfortable and at ease, and headed to the repair shop. My husband was able to replace the fuel hose, since it’s a part we always have at home, but not the fuel pump, so we had to head to Repuestos Vallita, located on 31 de Julio Avenue in La Asunción, Nueva Esparta State, on Margarita Island. This repair shop has solved that same problem for us on other occasions. We always call them ahead of time to let them know what’s going on, and this time was no exception. We drove slowly, being careful at every intersection and every time we braked, to avoid any accidents.
Con calma, y sabiendo que sin la camioneta es imposible trabajar, tomamos la decisión de arreglarla de inmediato. Dejamos a mi padre en casa, cómodo y tranquilo, y salimos rumbo al taller. Mi esposo pudo cambiar la manguera de gasolina, porque es un repuesto que siempre tenemos en casa, pero el bombín de cloche no, así que nos tocó dirigirnos a Repuestos Vallita que está ubicado en la avenida 31 de julio, en la Asunción, estado nueva Esparta en Isla Margarita, en este taller en otras oportunidades nos han resuelto ese mismo problema. Siempre los llamamos antes para avisarles lo que sucede, y esta vez no fue la excepción. Hicimos el trayecto despacio, cuidando cada cruce, cada frenada, para evitar cualquier accidente.



As soon as we arrived, they got right to work on it. While we waited, I had a moment of pure joy that made me smile: a bold thrush was eating the workshop’s pet’s dog food, as if it owned the place, with a calmness that anyone would envy. It’s little scenes like that which sometimes make a difficult day a little easier.
Al llegar, enseguida comenzaron a trabajar en ella. Mientras esperábamos, tuve un momento de gracia que me sacó una sonrisa; un tordo confianzudo se estaba comiendo la perrarina de la mascota del taller, como si fuera el dueño del lugar, con una tranquilidad que cualquiera envidiaría. Esas pequeñas escenas son las que a veces alivian un día complicado.







Mr. José, who knows our van inside out, got right to work. And by twenty to four, it was ready. As always, we were very grateful for his efficiency and helpfulness. On the way home, since we couldn’t do our usual work routine, we decided to take the route through La Asunción, which always treats us to its best urban and natural views. That landscape, with its blend of history, mountains, and sky, made us reflect on how, even when things don’t go as planned, a ray of light always appears in the middle of the day. The important thing is to find a solution, take a breath, and keep going, because life is full of nuances, and each one has something to teach us.
El señor José, que conoce muy bien nuestra camioneta, se puso manos a la obra. Y para las cuatro menos veinte ya estaba lista. Como siempre, quedamos muy agradecidos por su eficiencia y buena disposición. De regreso a casa, ya sin posibilidad de hacer nuestra rutina de trabajo, decidimos volver por La Asunción, que siempre nos regala sus mejores vistas urbanas y naturales. Ese paisaje, con su mezcla de historia, montaña y cielo, nos hizo reflexionar sobre cómo, aunque las cosas no salgan como uno las planea, siempre aparece un rayo de luz en medio del día. Lo importante es solucionar, respirar y continuar, porque la vida está llena de matices, y cada uno tiene algo que enseñarnos.







So today, with the truck running and my spirits lifted, it’s going to be a better day.
I’ll see you very soon in another post.
See you soon.
Bye.
Así que hoy, con la camioneta funcionando y el ánimo renovado, será un día mejor. Los veré muy pronto en otra de mis publicaciones. Hasta pronto. Chao.
The photos were taken with a Redmi Note 13 Translated with DeepeL Photos was made with Inshot
Estimated Payout
$5.05
Discussion
No comments yet. Be the first!