Breakfast in the mountain ☕️ 🍞 Desayuno en la montaña

Breaking out of our routine is something we should always try to do. It gives us a different perspective on things and a fresh burst of energy, at least that’s how I feel.

Salir de la rutina es algo que siempre debemos procurar hacer. Nos da otra perspectiva de las cosas y una energía diferente, al menos es lo que yo siento.

My sister, a friend, and I decided to go for breakfast in the mountains one morning. Many people visit this place every day to exercise and get in touch with nature. The views are beautiful.

Con mi hermana y una amiga nos pusimos de acuerdo para ir una mañana a desayunar en la montaña. Este lugar es visitado diariamente por muchas personas para hacer ejercicio y estar en contacto con la naturaleza. Las vistas son preciosas.

As we had planned the night before, we didn’t prepare anything elaborate, we just brought some sweet breads and a thermos of coffee. The main idea was to spend time together and start the morning in a different way.

Como lo planeamos la noche anterior, no preparamos nada elaborado, simplemente llevamos unos panes dulces y un termo con café. La idea era principalmente compartir y comenzar la mañana de una forma diferente.

We sat on the grass in a relatively flat spot and had breakfast while enjoying a stunning panoramic view 😍.

Nos sentamos en la grama de una parte relativamente plana y desayunamos disfrutando la tremenda vista panorámica 😍.

Then we set off to hike one of the trails on this mountain, it was barely 7:20 a.m.

Después nos fuimos a hacer senderismo por una de las rutas que hay en esta montaña, apenas eran las 7:20 am.

There are a few facilities on these hills, such as picnic tables and benches. Shrubs and trees have also been planted, all thanks to the city’s hiking groups.

Hay algunas instalaciones en estos cerros, como mesas y banquitos. También se han puesto matas y plantado árboles, todo impulsado por los grupos senderistas de la ciudad.

Further on, on another hill, there’s a seesaw. The three of us had a great time playing there, and on the swing too 😉.

Más allá, en otra de las colinas, hay un sube y baja. Las tres pasamos un buen rato divirtiéndonos allí, y también en el columpio 😉.

By the time it was past 8:30 in the morning and the sun was getting strong, we started heading down the mountain. Next time, we’ll plan ahead so we can have a picnic here in the afternoon, with a variety of food. Doesn’t that sound like a great plan?

Cuando ya eran más de las 8:30 de la mañana y el sol comenzó a ponerse fuerte, comenzamos a bajar de la montaña. Para la próxima vez nos organizaremos con tiempo para hacer un picnic aquí en la tarde, con un menú variado. ¿No les parece un excelente plan?

**THANKS FOR VISITING MY BLOG! / ¡GRACIAS POR VISITAR MI BLOG!**
_{***All the photos are mine, some were taken by my companions / Todas las fotos son de mi propiedad, algunas hechas por mis acompañantes***}