Behind those old stone walls and that small and clean wooden door, there they were. A family of four. Mother, Father and their children, a girl and a boy. The parents were having a small conversation while the kids play. The mother said, that is a different kind of intelligence.

The father asked, what do you mean by that? He knew that there are different kinds of it. But, he just wanted to see what she thinks. She said, the young boy takes from you. He is smart with his hands. He learns quickly on how to use tools. But, surely the girl has a different set of skills. She picked up quickly to work with emotions. She came to you and asked in the nicest way possible to get her a baby doll. She does not come to me with such requests. She always chooses wisely, what to say and who to say it to. The father replied, those kids grew up so quickly. I did not imagine that, I would feel how fast they grow. As they will always be just little kids to me.

PT

Atrás daquelas antigas paredes de pedra e daquela pequena e limpa porta de madeira, lá estavam eles. Uma família de quatro. Mãe, pai e seus filhos, uma menina e um menino. Os pais conversavam enquanto as crianças brincavam. A mãe disse: "Esse é um tipo diferente de inteligência."

O pai perguntou: "O que você quer dizer com isso?" Ele sabia que existiam diferentes tipos de inteligência. Mas queria saber a opinião dela. Ela respondeu: "O menino puxou a você. Ele é habilidoso com as mãos. Aprende rápido a usar ferramentas. Mas, com certeza, a menina tem habilidades diferentes. Ela aprendeu rapidamente a lidar com as emoções. Veio até você e pediu, da maneira mais gentil possível, uma boneca. Ela não costuma me fazer esse tipo de pedido. Sempre escolhe com sabedoria o que dizer e para quem dizer." O pai respondeu: "Essas crianças cresceram tão rápido. Eu não imaginava que sentiria essa rapidez com que cresceriam. Para mim, elas sempre serão apenas criancinhas."

Posted Using @ronnie10/enpt-a-different-kind-of-intelligence-2fs" target="_blank" rel="noopener noreferrer">INLEO