La banda todavía no podía creer lo que había vivido. En el vestuario entre risas y bromas, intentaban procesar lo que acababan de vivir, además sorprendidos por la cantidad de personas que lo vieron. Michelle, que seguía con la mirada fija en el premio —Es como si finalmente hubiéramos encontrado nuestro lugar. Pero todo esto, todo lo que hemos logrado, lo conseguimos juntos—

Dani sonrió y comentó que es solo el principio. Pero por ahora, creo que podríamos disfrutar de este momento. Con las mochilas llenas de recuerdos y una noche de emoción, salieron del estadio. El viaje les esperaba, y aunque su mente ya pensaba en el próximo paso, la posibilidad de estar juntos, viviendo su sueño, los mantenía en pie.

The band still couldn't believe what they'd just experienced. In the locker room, amid laughter and jokes, they tried to process what had just happened, still surprised by the number of people who had watched. Michelle, her eyes still fixed on the trophy, said, “It's as if we've finally found our place. But all of this—everything we've achieved—we did it together.”

Dani smiled and remarked that this was just the beginning. “But for now, I think we should enjoy this moment.” With their backpacks full of memories and a night of excitement, they left the stadium. The journey lay ahead of them, and although their minds were already on the next step, the possibility of being together, living their dream, kept them going.

Source

Al día siguiente, decidieron visitar el museo de música. Era algo que siempre habían querido hacer, una forma de sumergirse aún más en la historia de la música, llevarse inspiración, y algo simbólico como recordatorio de que lo que estaban viviendo no era solo una casualidad, sino una historia construida con años de esfuerzo.

Al caminar por los pasillos del museo, rodeados de guitarras, partituras originales y vestimentas de artistas, se sintieron como estudiantes. Michelle, que siempre había tenido una conexión especial con las guitarras, pasó su mano por una de las guitarras más antiguas como para tomar fuerza. Mientras que Dani, observó las partituras de Beethoven.

Stewie se acercó a una sección dedicada a la historia de las bandas de rock y se quedó mirando una foto en blanco y negro de un concierto de los años 60. Recorrieron cada rincón de ese lugar y al final, compraron algunas piezas para sus instrumentos: una cuerda de guitarra de un material especial, un pedal de efectos de sonido que Dani había estado buscando durante años, y una baqueta de batería que Stewie no dudó. Los tres se miraron, como si esos objetos fueran la clave para continuar persiguiendo sus sueños.

The next day, they decided to visit the music museum. It was something they had always wanted to do—a way to immerse themselves even further in the history of music, draw inspiration, and take home a symbolic memento that what they were experiencing wasn’t just a coincidence, but a story built on years of hard work.

As they walked through the museum’s halls, surrounded by guitars, original sheet music, and artists’ costumes, they felt like students. Michelle, who had always had a special connection with guitars, ran her hand over one of the oldest guitars as if to draw strength from it. Meanwhile, Dani looked at Beethoven’s sheet music.

Stewie approached a section dedicated to the history of rock bands and stared at a black-and-white photo of a concert from the 1960s. They explored every corner of the place and, in the end, bought a few items for their instruments: a guitar string made of a special material, a sound effects pedal that Dani had been searching for for years, and a drumstick that Stewie didn’t hesitate to grab. The three of them looked at each other, as if those objects were the key to continuing to pursue their dreams.

Source

De camino al aeropuerto, la noche comenzaba a caer, donde nadie hablaba mucho, pero la conexión entre ellos era más fuerte que nunca. Aunque su tiempo en ese país había sido corto, sabían que era un capítulo clave en su historia. Al llegar no sabían con certeza lo que les depararía el futuro, pero ya no les preocupaba. Ellos habían encontrado algo más importante que premios o reconocimientos: habían encontrado su pasión por la música.

On the way to the airport, night was beginning to fall; no one said much, but the bond between them was stronger than ever. Although their time in that country had been brief, they knew it was a pivotal chapter in their story. Upon arriving, they weren’t sure what the future held, but they no longer worried about it. They had found something more important than awards or recognition: they had found their passion for music.