Wtorek monotonny, ospały, wiosenny - My Actifit Report Card: April 14 2026

A monotonous, sluggish, spring-like Tuesday

Today was an exceptionally quiet, slow, even boring day. I didn't feel like doing anything, so I didn't get much done. The most important thing is that I got my walk in and the steps are accurate. I tinkered a bit on the balcony, slowly preparing it for spring transplanting. And I have plenty to transplant, as I have over 40 pepper seedlings alone.

Dzisiejszy dzień był wyjątkowo spokojny, wolny, rzekłbym nudny. Nic mi się nie chciało, to też niewiele zrobiłem. Najważniejsze, że spacer zaliczyłem i ilość kroków się zgadza. Trochę pomajsterkowałem na balkonie, przygotowując go powoli na wiosenne przesadzanie roślin. A mam co przesadzać, bo samej papryki mam ponad 40 sadzonek.

I didn't plan on so many and sowed with a reserve, but unusually this year, over 95% of my seeds germinated. I'll choose the strongest plants and just plant them. The rest will be taken to the park and I'll set up an experimental garden in an unfamiliar spot.

Nie planowałem takiej ilości i siałem z zapasem, ale wyjątkowo w tym roku wykiełkowało mi ponad 95% nasion. Wybiorę najsilniejsze rośliny i tylko je posadzę. Resztę zaniosą do parku i zrobię eksperymentalny ogródek w nikomu nieznanym miejscu.

The birds arrived on time, even a little early, because when I reached the feeding station, they were already waiting for me. They all received a generous portion of peanuts, until they got bored.

Ptaszki przyleciały punktualnie, nawet trochę przed czasem, bo gdy doszedłem do miejsca karmienia już na mnie czekały. Wszystkie otrzymały sporą dawkę orzeszków, aż im się znudziły.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version @marianomariano/actifit-marianomariano-20260414t170722360z" target="_blank" rel="noopener noreferrer">here on actifit.io

Walking