![Making a Dog Name Tag 犬のネームタグを作る [English and Japanese]](https://images.hive.blog/DQmXDEUWQgzTPhuRWncY6CJzxsyuF76tbPskTKiwTG37Bpz/IMG_4992.jpeg)
Making a Dog Name Tag 犬のネームタグを作る [English and Japanese]

Making a Dog Name Tag
I had been thinking about making a pet tag for a long time. Actually, my dog had an ID chip implanted when he was a puppy, so we can find him if something happens. However, while I was researching emergency situations involving pets, I realized that it might be difficult to use a scanner in a chaotic situation.
So, a classic name tag can be useful in any situation. I’m not only concerned about emergencies, but I also want my dog to look nice with his name on his collar. We have to order a municipality dog registration tag every year, so my dog already has one. Now he has two cute charms on his collar. He seemed very excited to see his new tag. I think he gets excited when he sees his collar and leash—he probably imagines that he’s about to go for a walk.
We have at least two or three nice, large pet stores nearby. In addition, some stores have special sections for pets. This shows how much people here love having pets at home. There’s a wide variety of pet products available in this area.

“Did you know that an ID tag can save your dog’s life?”
This message perfectly matched my intention and encouraged me to make the name tag. “myfamily” is the brand of the tag, and the machine was very easy and fun to use.

There was a beautiful and elegant dog poster on the machine. The process of making the tag was simple and took about 10 minutes.

First, you choose a tag. The prices were quite reasonable, around $13.00–$30.00. There were many attractive designs, which made it exciting to choose.

The staff explained how to use the machine clearly and quickly. After purchasing the tag, we simply inserted the package into the machine. Then we entered the dog’s name, phone number, address, and any other information we wanted. We could choose how many lines to include, whether to engrave one side or both sides, and even select different fonts.

The machine worked quickly and smoothly as it engraved the letters. The staff member even commented, “Mesmerizing!” and it really was.

I chose a bone-shaped tag with a blue rubber frame. I really like the font I selected. Now, I feel a bit more at ease.

Japanese 日本語

犬のネームタグを作る
ずっとペット用のネームタグを作ろうと考えてはできずにいました。うちの犬には子犬の頃にマイクロチップを入れているので、何かあったときには見つけることができます。でも、ペットの緊急時について学んだり調べているうちに、混乱した状況下ではスキャナーをすぐに使えないこともあると気づきました。
そのため、昔ながらのネームタグはどんな状況でも役に立つと思いました。緊急時のことだけでなく、首輪に名前がついていると見た目もかわいくなるので、それも理由のひとつです。毎年、自治体の登録タグも付ける必要があるので、すでにひとつタグを持っています。今は首輪にかわいいチャームが2つ付いています。犬が新しいタグを見て、とても嬉しそうにしていました。首輪やリードを見ると散歩に行けると連想するのか、いつもワクワクしだします。
この辺りには大きくて素敵なペットショップが少なくとも2〜3店舗ありますし、他のお店にもペット用品コーナーがあります。それだけ、ペットと暮らす人が多いのだと思います。ペット用品もとても充実しています。

「IDタグは愛犬の命を守るかもしれません」
このメッセージがまさに自分の思いと重なり、ネームタグを作る後押しになりました。myfamilyというブランドのタグで、この機械はとても簡単で楽しく使えました。

機械には上品で美しい犬のポスターが貼られていて、タグ作りの工程もとてもシンプルでした。ひとつ作るのに10分ほどでした。

まず、タグを選びます。価格も13ドル〜30ドルくらいで手頃でした。デザインもたくさんあって、選ぶのがとても楽しかったです。

スタッフの方が使い方を分かりやすく説明してくれました。購入後、パッケージをそのまま機械にセットし、犬の名前や電話番号、住所など好きな情報を入力します。行数や片面・両面、フォントも選ぶことができます。

機械が文字を刻む様子はとてもスムーズで速く、スタッフの方も「見入っちゃいますよね」と言っていました。本当に見入ってしまうような動きでした。

私は青いラバー付きの骨型タグを選びました。フォントもとても気に入っています。これで少し安心できた気がします。
Thank you for reading! お読みいただきありがとうございます。