Birthday photos for Richard | monomad challenge.

Happy Wednesday, friends! I hope, as always, that you’re all doing great and had a wonderful day. Today I want to share some photos with you of a new subject and model I had in my studio. His name is Richard; he’s a makeup artist at a beauty school in my city and also teaches there. His birthday is coming up, and he contacted me to take these photos for the occasion. Well, we’d worked together before, but on a portrait of him. He wanted to feel like a real model—he likes the whole modeling experience—and in fact, this was his first professional session. Here they are.

Feliz miércoles amigos, espero como siempre estén muy bien y hayan pasado un gran día, el día de hoy quiero compartirles unas fotografías para un nuevo lienzo y modelo que tuve en mi estudio, el es Richard, un maquillador de una academia de mi ciudad, es un profesor de la misma y esta por cumplir años y me contacto para hacer estas fotografías por la ocasión y bueno, anteriormente habíamos trabajado pero con un lienzo de el, el quiso sentirse un verdadero modelo, le gusta esto de ser modelo, la experiencia y eso y de hecho fue su primera sesion profesional, acá se las dejo.

The photos turned out great, and we’re both really happy with the results. Well, friends, without further ado, here are some before-and-after shots of the editing process, as usual. I hope you like the results, and don’t forget to let me know if you do—I always enjoy hearing your feedback. Best wishes, and see you in the next post. Have a great day!

Las fotografías quedaron super geniales y quedamos muy satisfechos con el resultado ambos, y bueno amigos, sin mas, esta vez les dejo algunos antes y después del revelado de edicion como es de costumbre, espero les agraden los resultados y no olviden dejármelo saber si asi es, alguna acotación es de agrado leer, saludos y nos vemos en el próximo post, feliz día.