Sakura trees in Pilsen / Sakury na sídlišti v Plzni

I like to walk through the small park near Elementary School Nr. 34. The sidewalks are lined with a lot of sakura trees, which bloomed beautifully a few days ago. It's a shame that their flowers are fleeting and won't last long. They are already starting to fall off...

We can at least remember their beauty in my photos that I took on the spot. I wasn't alone. The sakura alley is a destination for professional and amateur photographers during this period. The flood of flowers also attracts a lot of insects and bees, so we can constantly hear a buzzing sound under their crowns.

Rád chodím přes malý park u 34.ZŠ. Chodníky jsou zde lemovány množstvím sakur, které před pár dny krásně vykvetly. Škoda, že jejich květ je pomíjivý a dlouho nevydrží. Už začínají opadávat...

Jejich krásu si můžeme připomenout alespoň v mých fotografiích, které jsem na místě pořídil. Nebyl jsem sám. Sakurová alej je v tomto období cílem profesionálních i amatérských fotografů i fotografek. Záplava květů láká i množství hmyzu a včel, takže pod jejich korunami slyšíme neustále bzučení.

The photos are taken with a regular mobile phone. Here I played with the depth of field by using portrait mode.

Fotografie jsou pořízené běžným mobilním telefonem. Zde jsem si pohrál s hloubkou ostrosti díky použití režimu portrét.

And the fruits? You won't even see them. We'll go for Czech cherries. They are a delight not only to the eyes, but also to the palate...

A plody? Ty nebudou ani vidět. Na ty půjdeme na třešně české. Ty lahodí nejen očím, ale i mlsným jazýčkům...