![Un café después de todo [ESP-ENG]](https://images.hive.blog/0x0/https://cdn.liketu.com/media/im-yanizet/images/LiQDXhn7iqqcDZVA_1000294469/LiQDXhn7iqqcDZVA_1000294469.webp)
Un café después de todo [ESP-ENG]
@im-yanizet
Posted 2d ago · 3 min read

Mi compañera Maricel sigue muy enferma… y en el fondo sé que quizás no vuelva a incorporarse más. Pensarlo me pesa, porque más allá del trabajo, es alguien con quien compartí tanto. Su ausencia se nota, y mucho.
Pero en medio de todo eso, la vida también me regaló algo bonito. Estos días, con la llegada de Yessica, todo se ha hecho más llevadero. Me he sentido menos sola, más acompañada, más en confianza. Es increíble cómo tener a alguien con quien hablar, de tu edad, con intereses parecidos, puede cambiar completamente el ambiente. Ya no siento ese miedo tan grande de quedarme sola con una responsabilidad enorme. Ahora, al menos, sé que tengo apoyo.
Hoy tuvimos una jornada larga en el salón… de esas que te dejan agotada, pero satisfecha. Y es que, al fin, estoy volviendo a hacer lo que tanto me gusta: resolver los problemas de los niños, ayudarlos, darles solución a tantas necesidades que llevan tiempo esperando. Eso me llena. Y además, cada día aprendo algo nuevo, que es otro de mis motores.
Al terminar, casi como un pequeño premio después de tanto esfuerzo, decidimos ir a tomarnos un café bien fuerte. Lo necesitábamos… lo extrañábamos. Y sí, supo mejor de lo normal. Tal vez por el cansancio, o tal vez por la compañía.
Fue un día duro, sí… pero también fue un buen día.
English Version
My coworker Maricel is still very sick… and deep down, I know she might not come back to work. Thinking about that weighs on me, because beyond being colleagues, we shared so much. Her absence is truly felt.
But in the middle of all that, life also gave me something beautiful. These past few days, with Yessica starting alongside me, everything has felt more manageable. I’ve felt less alone, more at ease, more confident. It’s incredible how having someone to talk to—someone your age, with similar interests—can completely change the atmosphere. That fear of being left alone with such a huge responsibility isn’t as overwhelming anymore. At least now, I know I have support.
Today we had a long day in the operating room… the kind that leaves you exhausted, but fulfilled. And the truth is, I’m finally getting back to doing what I love: solving children’s problems, helping them, giving answers to so many needs that have been waiting for too long. That fills me up. And on top of that, I’m learning something new every day, which is another one of my goals.
At the end of the day, almost like a small reward after all the effort, we decided to go for a strong coffee. We needed it… we had missed it. And yes, it tasted better than usual. Maybe because of the exhaustion, or maybe because of the company.
It was a hard day, yes… but it was also a good day.
Source
- The cover was made on Canva.
- All the photos are taken and edited by me on Snapseed.
- English is not my native language, I apologize if you find any mistakes in the translation.
- Translated with DeepL.com (free version)

For the best experience view this post on @im-yanizet/un-cafe-despues-de-todo-esp-eng" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Liketu
Estimated Payout
$2.22
Discussion
No comments yet. Be the first!