Celebrando el cumpleaños de mi primo🎂💙

Y yo digo aún recargando energías con mi familia, al parecer ellos no quieren que yo aún regrese a la isla y uno de mis primos cumplió años y celebraron su cumpleaños invitandonos a comer hamburguesas y la verdad que me pareció un plan genial ya que el lugar donde íbamos ya yo había ido una vez antes y las hamburguesas son sabrosas y algo que siento que es maravilloso de este tiempo que he estado en este estado es que he pasado mucho tiempo con mi familia y todos buscan la manera de hacerme sentir amada y contener de la mejor manera el dolor que siento por la perdida de mi mamá.

And I'm still recharging my batteries with my family. Apparently, they don't want me to return to the island yet. One of my cousins had a birthday, and they celebrated by inviting us out for hamburgers. I thought it was a great plan since I'd been to the place before, and the hamburgers are delicious. Something I feel is wonderful about this time I've been in this state is that I've spent a lot of time with my family, and they all find ways to make me feel loved and to help me cope with the pain I feel from losing my mom.

Hacía tanto tiempo que no me arreglaba para salir, pero decidí comenzar a arreglarme un poco más, aunque la mayoría de los días no tengo ánimos de nada. La vida continúa y yo sigo aquí y echarme a morir no es una opción. Aunque muchos días eso es lo que quiero hacer, nadie dijo que el duelo iba a hacer fácil. Yo voy un día a la vez. Sin preciomarme y viviendo lo que tengo que vivir.

It had been so long since I'd dressed up to go out, but I decided to start taking better care of myself, even though most days I don't feel like doing anything. Life goes on, and I'm still here, and giving up isn't an option. Although many days that's what I want to do, nobody said grieving would be easy. I'm taking it one day at a time. Without putting pressure on myself, and living what I have to live.

Llegamos al restaurante donde íbamos a celebrar el cumpleaños de mi primo. Estaba bastante lleno pero es que es un lugar bastante concurrido aquí en puerto la cruz ya la mayoría de la familia y amigos del cumpleañero habían llegado. Yo en esta oportunidad fui con una de mis primas que es con la que he pasado más tiempo desde que llegué aquí y mientras preparaban la comida ella y yo hablamos de todo un poco.

We arrived at the restaurant where we were going to celebrate my cousin's birthday. It was quite crowded, but that's because it's a pretty popular place here in Puerto La Cruz; most of the birthday boy's family and friends had already arrived. This time, I went with one of my cousins, the one I've spent the most time with since I came here, and while they were preparing the food, she and I talked about everything and nothing.

Llegó la hora de comer y en la mesa donde estaba sentada con mi prima también estaba su esposo así que nos colocaron 3 hamburguesas, una para cada uno, acompañadas de papas fritas y refresco. Todo estuvo muy bueno. Éramos muchos y mi prima tuvo que pedir aproximadamente 19 combos de hamburguesas y cada combo traía 5 hamburguesas. Una familia bastante numerosa.

Lunchtime arrived, and at the table where I was sitting with my cousin was her husband, so they brought us three hamburgers, one each, along with fries and soda. Everything was delicious. There were a lot of us, and my cousin had to order about 19 hamburger combos, and each combo had five hamburgers. Quite a large family!

Y la verdad es que el tiempo va pasando tan deprisa, ya que el cumpleañero estaba cumpliendo 12 y siento que hace nada era un bebé, yo no he compartido tanto con el ya que vivimos en estados diferentes pero es un niño muy respetuoso y cada que me ve me saluda con mucho cariño, cantamos cumpleaños y comimos torta que la verdad estaba deliciosa.

And the truth is that time is passing so quickly, since the birthday boy was turning 12 and it feels like just yesterday he was a baby. I haven't shared much with him since we live in different states, but he is a very respectful boy and every time he sees me he greets me with a lot of affection. We sang "Happy Birthday" and ate cake that was truly delicious.